Ivan Illich sulla condivisione nei trasporti.

“Il passeggero abituale non riesce ad afferare la follia di un traffico basato in misura preponderante sul trasporto*. Le sue percezioni ereditarie dello spazio, del tempo e del ritmo personale sono state deformate dall’industria. Ha perso la capacità di concepire se stesso in un ruolo che non sia quello del passeggero. Drogato dal trasporto, non ha più coscienza dei poteri fisici, psichici e sociali che i piedi di un uomo posseggono. E’ arrivato a prendere  per un territorio quel paesaggio sfuggente attraverso il quale viene precipitato. Non è più capace di crearsi un proprio dominio, di dargli la propria impronta e di affermarvi la propria sovranità. Non ha più fiducia nel suo potere di ammettere altri alla propria presenza e di dividere consapevolmente con loro lo spazio. Non sa più affrontare da solo le distanze. Lasciato a se stesso, si sente immobile.”

*Illich utilizza il termine trasporto riferendosi a tutte le modalità di spostamento che non utilizzano l’energia metabolica umana.

Da “Energia ed Equità”, capitolo 3 “L’immaginazione intontita dalla velocità”

E’ sempre impressionante vedere come il pensiero di quest’uomo, a quasi quarant’anni dalla sua pubblicazione, sia ancora attualissimo. Un invito a tutti a (ri)leggerlo e ripensarlo.

Energia ed equità è stato ripubblicato qualche anno fa da Bollati Boringhieri con il titolo “Elogio della bicicletta”. Si può acquistare qui alla modica cifra di 8 €.

Un pensiero su “Ivan Illich sulla condivisione nei trasporti.

  1. Già, un’autentico profeta (dei trasporti).

    Io, tuttavia, focalizzerei (per dibatterlo) questo concetto: “*Illich utilizza il termine trasporto riferendosi a tutte le modalità di spostamento che non utilizzano l’energia metabolica umana.”. Credo vada aggiornato.

    Rispondi

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...